Blue Box Vol. 17 — Manga Raw / Buy Official

Amidst the festival chaos, Taiki’s heart is racing, terrified of being discovered by their classmates. To maintain their secret, they briefly separate, yet Chinatsu is visibly desperate to find her way back to him. In the quiet darkness of an alleyway, away from the prying eyes of the crowd, they finally let their fingers intertwine. For two people who have spent their lives chasing one another through badminton, this moment is a profound shift in dynamics. Chinatsu’s whispered admission that she wanted to stay this way forever weighs heavier on Taiki than any tournament victory ever could. However, the reality of the upcoming Inter-High qualifiers looms large, pulling them back into their grueling training regimens. Yet, Taiki is fundamentally changed; armed with the certainty of Chinatsu’s affection, he returns to the court with newfound ferocity. This summer night isn't just a fleeting memory—it is the fuel driving them toward their ultimate goals, sharpening their resolve as they prepare to face their rivals head-on.